ПЛАТФОРМЫ
Время конвергентных инфраструктур
Леонид Черняк
По оценке аналитиков, в 2017 году потенциальный размер рынка конвергентных инфраструктур составит 400 млрд долл., поэтому нет ничего удивительного в том, что соответствующие решения оказались сегодня в центре внимания всех крупных производителей.
 

ЧАСТНЫЕ ОБЛАКА
Секрет частных облаков
Леонид Черняк
Всего три года назад о возможности создания частных облаков не шло и речи, но за кратчайший, даже по меркам ИТ, срок этот класс технологий превратился в одно из важнейших направлений развития индустрии. Почему? И все ли, что называют сегодня «частным облаком», является таковым?
 

Как создаются облака
Марк Ривкин
Термин «облака» сегодня уже хорошо известен, однако в большинстве случаев речь идет о концепции, преимуществах для бизнеса и ИТ. Но многих заказчиков интересует вопрос, как сделать частное облако на базе конкретного инструментария.
 

Эволюция частных облаков
Денис Андриков
Развитие частных облаков дошло до точки перегиба и входит в фазу стабилизации. Как будет проходить их эволюция?
 

 

Облака: частные против публичных
Игорь Малышев
Преимущества облаков неоспоримы, но, при схожести технологий, частные и публичные облака нередко отличаются по типам решаемых задач, что определяет особенности их построения и эксплуатации.
 

 

Частные облака — основа ИТ-инфраструктуры
Игорь Цимбалистый
Для выполнения задач бизнеса сегодня требуется платформа, обеспечивающая разделение ресурсов между различными пользователями и подразделениями, а главное — обладающая свойствами самоуправления, гарантирующего необходимое масштабирование и динамизм.
 

ПРОГРАММНАЯ ИНЖЕНЕРИЯ
Строгая реализация скорых методов разработки
Марк Лайнс, Скотт Амблер
Стратегии agile-разработки сегодня в том или ином объеме применяются во многих организациях, уже имеющих опыт использования простых методов, у них возникает желание поднять применение agile-методов на новый уровень.
 

 

БЕЗОПАСНОСТЬ
Цвет и надежное конструирование CAPTCHA
Ахмад Салах Эль Ахмад, Вай Инь Нг, Джефф Ян
В большинстве пользовательских интерфейсов сегодня применяют цвет, что обеспечивает удобство в работе. Однако некорректный выбор цвета в тестах CAPTCHA может отрицательно повлиять на надежность и читаемость этих тестов.
 

ПРИЛОЖЕНИЯ
Неструктурированные данные 2.0
Артак Оганесян
Можно ли прочитать мысли клиентов, чтобы понять их текущие и будущие предпочтения? Как оперативно найти важную информацию в потоке новостей и сообщений в социальных медиа? Ответы на эти и аналогичные вопросы вполне реально получить при работе с контентом нового качества.
 

Новая жизнь клавиатуры
Флориан Блок, Ханс Геллерсен
Новейшие клавиатуры еще сохраняют физические свойства традиционных, но их клавиши оснащены сенсорными датчиками и дисплеями, благодаря чему возможны принципиально новые способы взаимодействия с компьютером.
 

ЭКСТРЕМАЛЬНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ
Язык R: из учебной лаборатории — в мир больших данных
Леонид Черняк
Еще недавно практически все, что связано со статистической обработкой данных, прочно ассоциировалось с пакетами SPSS и SAS, но за несколько лет в лидеры вышел язык R.
 

 

ОПЫТ
PLM высокого напряжения
Наталья Дубова
История развертывания системы PLM на заводе «Тольяттинский трансформатор» типична и показательна. Как и многие российские предприятия, завод прошел стандартный путь от кульмана до САПР, однако в стране мало производств с таким же комплексным подходом к использованию инструментов автоматизации.
 

ГОСТИНАЯ ОС
Новые тенденции в PLM
Наталья Дубова
Дейв Митчелл, вице-президент подразделения по разработке продуктов компании Siemens PLM Software, о ключевых направлениях развития систем PLM.
 

 

АКАДЕМИЯ ОС. Библиотека
Когда, как и зачем стоит применять теорему CAP
Сергей Кузнецов
Тема февральского номера журнала Computer (IEEE Computer Society, Vol. 45, No. 2, 2012) — теорема CAP.
 

МНЕНИЕ
Кризис программирования 2.0
Брайан Фитцжеральд
Современные инициативы по совершенствованию принципов разработки программного обеспечения слишком разобщены и вряд ли способны сформировать среду, позволяющую программной инженерии идти в ногу со временем.

PLATFORMS
The Era of Convergent Infrastructures
Leonid Chernyak
According to analysts’ forecasts, the market of convergent infrastructures will grow to $400 billion in 2017. Consequently, no wonder that the corresponding solutions have recently become the focus of attention of all large IT vendors.
 

PRIVATE CLOUDS
The Secret of Private Clouds

Leonid Chernyak
Only three years ago the possibility of creating a private cloud has not been even discussed, but over a very short (even for IT industry) period of time private cloud technology have grown into one of the hottest IT trends. How did this happen and does everything that is called a “private cloud” today deserve the classification?
 

How to Build a Cloud
Mark Rivkin
The term “cloud” is well known today, but more often than not, it is used to refer either to the concept with its advantages for business and IT or to individual aspects of implementing a cloud service. Meanwhile, many customers want to know how to build a private cloud using a certain toolset, such as the one offered by Oracle.
 

Private Cloud Evolution
Denis Andrikov
Users of private cloud services increasingly ask for new offers from the providers, while they scratch their heads over the optimizing of the IT resources to satisfy the ever-growing demand. In what manner will the evolution of private clouds proceed from now on?
 

Public vs. Private Clouds
Igor Malyshev
Cloud technology is a popular theme for several years already. The advantages of clouds are unquestionable. A cloud may be changed depending on the needs, and if additional services or capacities are urgently required, they can be connected in a few minutes via a self-service portal.

Private Clouds Become the Foundation of IT Infrastructure
Igor Tsimbalistiy
To satisfy business needs, a platform is needed today that could offer sharing of IT resources among users and business units. Main thing, such a platform must be self-manageable to guarantee the needed level of scalability and dynamism. The private cloud created at IBS Group possesses all of the abovementioned qualities.
 

SOFTWARE ENGINEERING
Disciplined Agile Delivery:
Taking Agile to the Next Level

Scott W. Ambler, Mark Lines
Many organizations have adopted agile strategies to some extent, often applying simple methods such as Scrum on a few software development projects.  Although they have succeeded on a handful of projects, clearly a good start, now they want to take agile to the next level.  This article described what this next level looks like.
 

SECURITY
CAPTCHA Design:
Color, Usability, and Security

Ahmad El Ahmad, Jeff Yan, Wai-Yin Ng
Most user interfaces use color, which can greatly enhance their design. Because the use of color is typically a usability issue, it rarely causes security failures. Here, the authors examine some CAPTCHAs to determine whether their use of color negatively affects their usability, security, or both.
 

APPLICATIONS
Unstructured Data 2.0
Artak Oganesyan
Could one read the minds of customers to understand their current and future preferences? How to find important insights rapidly in the flood of social media newsfeeds? The answers to those and similar questions could be found thanks to new methods of unstructured content processing.
 

Novel Interactions on the Keyboard
Hans Gellersen; Florian Block
A new type of device retains the physicality of the conventional keyboard but includes extensions with touch sensing and dynamic graphics output that enable novel interactions with computers.

 

EXTREME TECHNOLOGY
The R Programming Language: From Student Laboratory into Big Data World
Leonid Chernyak
Not long ago, any mention of statistical data processing had instantly made SPSS and SAS spring to mind, but over just several years a new leader has emerged. Today, the R programming language keeps extending its lead among the statistical tools.
 

EXPERIENCE
High-Voltage PLM
Natalya Dubova
The history of PLM solution deployment at Togliatti Transformator is a typical and characteristic one. Like many Russian businesses, the factory has gone the proverbial way from the drawing board to CAD. However, few manufacturing facilities have the same holistic approach to using automation tools like Togliatti Transformator does.
 

OS MEETING ROOM
New PLM Trends
Natalya Dubova
Dave Mitchell, VP of product development at Siemens PLM Software, describes key improvements of the new release, talks about what drives the development of new Teamcenter capabilities and shares the plans for the platform’s future.
 

OS ACADEMY. Library
When, How and Why the CAP Theorem Should Be Applied
Sergey Kuznetsov
The topic of February 2012 issue of IEEE Computer Magazine (IEEE Computer Society, V. 45, No. 2, 2012) — is the CAP theorem.
 

OPINION
Software Crisis 2.0
Brian Fitzgerald
Individual efforts to improve software development capability are disjointed and not likely to deliver the capacity needed to keep pace with advances in hardware technology and the opportunities afforded by big data.

 

Поделитесь материалом с коллегами и друзьями

Купить номер с этой статьей в PDF