• Расширение возможностей подразделения Dell Services за счет программного обеспечения и услуг Make Technologies.

• Предоставление заказчикам возможности значительно сократить совокупную стоимость владения (TCO) ИТ-средой благодаря переводу критичных для бизнеса приложений с унаследованных систем в облачную инфраструктуру и на платформы, основанные на открытых стандартах.

• Обеспечение более быстрого и надежного подхода к реинжинирингу приложений.

Компании модернизируют свои портфели приложений с целью сокращения операционных затрат на унаследованную инфраструктуру. Эти приложения эффективнее всего работают на открытых, стандартизированных платформах, включая облачные. С приобретением Make Technologies, Clerity Solutions и благодаря имеющейся у Dell Services профессиональной квалификации компания Dell получает возможность предоставлять заказчикам комплексные (end-to-end) решения – начиная от обеспечения оборудованием и заканчивая услугами миграции приложений.

Уникальный подход Make Technologies к автоматизации миграции приложений и программного кода поможет ИТ-департаментам значительно сократить объем программного кода и соответствующие операционные расходы. Этот подход имеет следующие основные особенности:

• Предоставляет заказчикам полный набор комплексных решений для трансформации приложений, позволяющих модернизировать широкий спектр унаследованных приложений за меньшее время и с большей точностью.

• Предусматривает инструменты автоматизации миграции приложений и программного кода для реорганизации архитектуры унаследованных приложений и данных и получения более современной архитектуры.
• Уменьшает стоимость сопровождения унаследованных приложений и управления ими.
• Значительно уменьшает объем кода пользовательских унаследованных программ и при этом сохраняет унаследованную информацию и бизнес-функции с поддерживаемыми ими бизнес-процессами.
• Увеличивает гибкость бизнеса за счет реинжиниринга приложений и приведения их в соответствие с существующими и будущими бизнес-процессами.

Компания Make Technologies со штаб-квартирой в Ванкувере (Британская Колумбия, Канада) была основана в 1999 году. Она разработала уникальный продукт интеллектуальной собственности, включающий программный пакет миграции приложений TLM Enterprise Suite®. В компанию Dell переходят около 100 сотрудников Make Technologies – они будут работать в подразделении Dell Services. Дополнительные условия соглашения не раскрываются. Сделка подлежит оформлению согласно принятым правилам и должна быть завершена во втором квартале финансового года Dell.

Мнения

«Пополнение подразделения Dell Services компаниями Make Technologies и Clerity Solutions позволит нам занять лидирующие позиции на быстро растущем рынке модернизации приложений, – говорит Стив Шукенброк (Steve Schuckenbrock), президент Dell Services. – Мы имеем все возможности, чтобы помочь заказчикам решить комлексные вопросы модернизации – от рехостинга и реорганизации платформ до реинжиниринга кода. Эти предложения позволят Dell поддерживать тысячи заказчиков из коммерческого и государственного сектора, которым необходимо осуществить миграцию критичных для бизнеса приложений на открытые и основанные на стандартах архитектуры».

«Мы продолжаем наращивать и приобретать интеллектуальную собственность, необходимую для реализации нашей стратегии, и обеспечиваем более простое и быстрое развертывание решений, отвечающих потребностям наших заказчиков, – подчеркивает Дейв Джонсон (Dave Johnson), старший вице-президент Dell по корпоративной стратегии. ¬– Благодаря внедрению технологий, приобретенных вместе с Clerity Solutions и Make Technologies, компания Dell может помочь заказчикам консолидировать унаследованные приложения на стандартной для отрасли инфраструктуре. Это позволит им упростить рабочую среду, снизить стоимость инфраструктуры и даст возможность использовать облачную модель вычислений».

«С объединением Make Technologies и Dell на рынке появилось единое решение для выполнения любых операций по модернизации, что является захватывающим шагом на пути к расширению возможностей для наших основных приложений по усовершенствованию программных продуктов и услуг, – считает Билл Берген (Bill Bergen), президент и главный исполнительный директор Make Technologies. – Благодаря глобальному охвату, масштабу и репутации Dell в том, что касается поддержки заказчиков, методологии и инструментальные средства Make станут еще более доступными для компаний, сталкивающихся с дилеммой, характерной для унаследованной среды».

О компании Make Technologies
Make Technologies® – ведущий мировой поставщик программного обеспечения и услуг по модернизации унаследованных приложений. Компания Make Technologies, основанная в 1999 году, помогает организациям, поддерживающим унаследованные приложения, преобразовать их и реализовать гибкие системы, отвечающие требованиям бизнеса. Используя проверенную методологию и инструментальные средства, наши клиенты могут получить максимальную отдачу от своих инвестиций в ИТ для поддержки требований своих заказчиков, сокращения затрат и увеличения продуктивности. Make Technologies – признанный бренд в области модернизации унаследованных корпоративных приложений, в том числе благодаря партнерству компании с Oracle® и IBM®.

О компании Dell
Компания Dell (NASDAQ: DELL) учитывает пожелания своих заказчиков и предлагает инновационные технологии и услуги, открывая новые возможности добиваться большего (The Power To Do More). Более подробную информацию см. на сайте www.dell.com

SKC Agency
Анастасия Липова
+7 (495) 974-22-62 ext. 1437
Lipova@skc-agency.ru