БОСТОН (EMC World), — Корпорация EMC (NYSE:EMC), мировой лидер в области решений для информационных инфраструктур, объявила о расширении набора функций программного продукта EMC® NetWorker® для резервного копирования и восстановления. Новые функции значительно повысят скорость резервного копирования и упростят управление благодаря внедрению программы DD Boost для систем хранения EMC Data Domain® с дедупликацией данных.

Мультимедийная версия этого пресс-релиза и дополнительные материалы опубликованы на странице http://www.emc.com/about/news/press/2010/20100511-03.htm.

Благодаря интеграции продукта EMC Networker c Data Domain, в комбинации с осуществленной ранее интеграцией с EMC Avamar®, решение EMC NetWorker стало единственным приложением для резервного копирования, которое поддерживает прозрачную интеграцию с двумя ведущими в отрасли решениями для дедупликации данных.

Тесная интеграция с продуктами корпоративного класса для дедупликации и резервного копирования необходима для эффективной перестройки процесса резервного копирования в целях сокращения использования магнитных лент и удовлетворения потребностей виртуальных центров обработки данных. Новый подход EMC позволяет организациям лучше управлять процессами резервного копирования, в полной мере пользоваться преимуществами систем защиты данных в дисковых системах и эффективно осуществлять репликацию, реже используя более медленные методы резервного копирования на магнитную ленту. В отличие от других разработчиков ПО для резервного копирования, которые обычно не предлагают системы хранения с дедупликацией или интегрированные методы для управления ими, компания EMC благодаря своему широкому портфелю решений предлагает и то, и другое, предоставляя клиентам гораздо более простое, предсказуемое и поддерживаемое решение.

Интеграция NetWorker: оптимизированный интерфейс

Интеграция NetWorker с программным продуктом DD Boost позволяет создать оптимизированный интерфейс с системами хранения Data Domain, что дает значительные преимущества в вопросах производительности и эффективности.

Процесс дедупликации разбивается на части между узлами резервного копирования NetWorker. Это значительно повышает скорость резервного копирования, снижает объем сетевого трафика и позволяет более эффективно использовать ресурсы.
Функция клонируемой контролируемой репликации позволяет управлять программным продуктом DD Replicator и полностью контролировать состояние каталогов всех задач резервного копирования как в основном, так и во вторичном расположениях, включая поддержку отдельных политик хранения.
Новые мастера поиска и настройки ресурсов упрощают процесс развертывания систем Data Domain.
Передовые функции мониторинга и составления отчетов о хранимых данных для систем Data Domain упрощают администрирование и увеличивают прозрачность системы в процессе всего цикла резервного копирования.

«После создания центра CharterCARE Health Partners и совмещения нескольких вычислительных инфраструктур мы столкнулись с невероятным ростом объемов данных, ― говорит менеджер отдела технологий и разработок CharterCARE Health Partners Энди Фасс. ― Стало очевидно, что наш традиционный метод резервного копирования на магнитных лентах изжил себя, и что нам нужно задуматься о пересмотре своей стратегии. Продукты EMC Data Domain и EMC NetWorker естественным образом вписались в нашу инфраструктуру и значительно повысили эффективность резервного копирования и надежность системы. Мы ожидаем, что интеграция NetWorker с программным продуктом DD Boost позволит еще больше повысить производительность и упростит процесс резервного копирования».

«Продукты EMC в корне меняют организацию процесса резервного копирования и восстановления, ― говорит вице-президент подразделения управления продукцией, систем резервного копирования и восстановления данных EMC Брайан Байлз. ― Вопрос уже не в том, где выполнять дедупликацию ― в источнике или на устройстве, а в эффективности и простоте управления в обоих случаях. Продукт NetWorker позволяет организовать сквозное и универсальное резервное копирование в рамках всей организации. Он объединяет в себе лучшие функции, которые были разработаны в последние десять лет и теперь были объединены в полноценное решение».
График выпуска
Лицензии на использование новой версии программного продукта NetWorker с интегрированным решением Data Domain можно будет приобрести во второй половине 2010 года.
О корпорации EMC
Корпорация EMC (NYSE: EMC) является ведущим мировым разработчиком и поставщиком технологий и решений для информационных инфраструктур. Решения корпорации позволяют организациям любых размеров полностью изменить свои методы конкуренции и использовать информацию для получения прибыли. Информация о продукции и услугах EMC представлена на сайте www.russia.EMC.com.
EMC, Data Domain, NetWorker и Avamar — товарные знаки или зарегистрированные товарные знаки корпорации EMC в США и других странах. Все прочие товарные знаки, упоминаемые в этом документе, являются собственностью соответствующих правообладателей.
Заявления, относящиеся к будущему
В этом пресс-релизе содержатся заявления, относящиеся к будущему, в определении федерального законодательства по ценным бумагам. Фактические результаты деятельности компании могут существенно отличаться от прогнозируемых в заявлениях, относящихся к будущему, в силу действия определенных рисков. В число этих рисков, помимо прочих, входят: (i) неблагоприятное изменение макроэкономического климата и состояния рынка; (ii) задержки и сокращения инвестиций в информационные технологии; (iii) способность компании защитить свои фирменные технологии; (iv) риски, связанные с управлением ростом бизнеса, включая риски в отношении приобретения других компаний, инвестиций, сложности и стоимости интеграции, реструктуризации достижения ожидаемого синергетического эффекта; (v) колебания результатов деятельности VMware, Inc. и их влияние на рыночную цену акций VMware; (vi) конкурентная борьба, включая ценовое давление и выпуск конкурентами новых решений; (vii) величина и вариативность изменения отпускных цен на продукцию и стоимости компонентов, а также объема реализации и ассортимента реализуемой продукции и услуг; (viii) качество и доступность компонентов и продукции; (ix) вывод новой продукции на рынок, ее восприятие покупателями и внезапные изменения технологий и конъюнктуры; (x) недостаток или избыток складских запасов, неспособность распродать остатки; (xi) войны и террористические акты; (xii) способность привлечь и удержать высококвалифицированных сотрудников; (xiii) колебания курсов обмена валюты; (xiv) возможные судебные разбирательства, в которые мы можем быть вовлечены; (xv) прочие непредвиденные события и важные факторы, упоминавшиеся ранее и регулярно упоминаемые в отчетах EMC для Комиссии США по ценным бумагам. EMC не берет на себя никаких обязательств по коррекции заявлений, относящихся к будущему, после публикации данного релиза.
Екатерина Волкова
+7 495 648 95 95
Volkova_Ekaterina@emc.com