На расшифровку каждого из манускриптов, найденных на раскопках Помпеи, у ученых обычно уходили месяцы, и то если рукописи не выгорели до полной черноты. Ныне же исследователи имеют возможность воспользоваться технологией световой визуализации, разработанной в НАСА для изучения минералов на поверхности планет. Технология позволяет читать тексты более чем двухтысячелетней давности, получая почти идеально четкие их изображения. Для этого с каждого папируса делаются снимки при помощи цифровой камеры с фильтрами, ограничивающими диапазон света, попадающего в объектив. Такие фильтры уже давно используются в фотографии для удаления из кадра ненужных изображений, но разработанная в НАСА система позволяет достичь гораздо более высокой степени детализации. Как правило, оптимальные результаты удается получить в инфракрасных лучах, которые лучше всего отражаются чернилами на выгоревших рукописях.

Поделитесь материалом с коллегами и друзьями