Систему машинного перевода с языка глухонемых изобрел американец Хосе Эрнандес-Ребойяр. Знаки воспринимаются при помощи двух групп датчиков-акселерометров, первая из которых размещена внутри специальных перчаток, вторая-закрепляется на локтях и предплечьях. Датчики идентифицируют движения пальцев, кисти и руки в целом, полученная информация передается на обработку компьютеру, который переводит распознанные жесты в слова. Те воспроизводятся в текстовом виде на дисплее или через синтезатор речи — вслух. Начав с устройства, способного распознавать только алфавит, позднее изобретатель сумел создать перчатки, «понимающие» лексикон из 1000 слов кинетической речи. Поначалу компьютер не успевал переводить за испытателями, хорошо владеющими языком жестов, но разработанные затем алгоритмы контекстного прогнозирования слов позволили улучшить скорость его работы.
