25.11.08 Международная компания Ovlas Trading SA, занимающаяся торговлей нефтью и нефтепродуктами, приобрела систему ASPect TradeFlo. Система разработана компанией OILspacе и позволяет проводить сделки, получая оперативные данные о ценах на рынке, ключевых прибылях и убытках (P&L), мерах риска (VaR), потенциальных рисках из таких ведущих источников как NYMEX, ICE и Platts.
ASPect TradeFlo является продолжением системы OILwatch по консолидации информации об энергоносителях и других товарах, уже используемой Ovlas Trading SA.
Приветствуя подписание контракта с Ovlas, президент и исполнительный директор OILspace Стив Хьюз отметил, что системы контроля сделок и рисков становятся доступными не только для крупных компаний, но и для малого и среднего бизнеса.
Компания OILspace является ведущим поставщиком специализированного программного обеспечения для энергетической отрасли. Сфера деятельности OILspace – оптимизация операций по торговле, маркетингу, поставкам нефти, газа и нефтепродуктов.