Сетевая версия системы перевода для бизнеса Promt NET XT представляет собой полное решение для организации многоязычного документооборота в корпоративных сетях. Наличие средств лингвистического администрирования позволяет централизованно координировать процессы перевода, которые осуществляются с клиентских мест, и управлять ими. Профессиональная версия системы перевода Promt XT Professional адресована профессиональным переводчикам. Для автоматизации процессов управления терминологией в составе продукта имеется профессиональный инструмент Promt Terminology Manager. С помощью приложения Promt for Trados пользователи могут интегрировать данную систему с системой класса Translation Memory Trados для организации высокопроизводительной технологической цепочки в процессе обработки больших массивов документов. Коллекции специализированных словарей шестого выпуска содержат существенно пополненные и обновленные словари по всем тематикам; кроме того, в их состав входят две базы переводов ассоциированной памяти по теме "Деловая переписка".

Поделитесь материалом с коллегами и друзьями