Служба новостей IDG, Париж

Компания Red Hat выпустила первую общедоступную бета-версию Red Hat Enterprise Linux 5, модернизацию своей операционной системы, которая включает в себя технологии виртуализации, помогающие предприятиям более эффективно использовать свои компьютерные системы.

В компании сообщили, что намерены выпустить окончательную версию своего продукта к концу года, хотя пока не ясно, сможет ли Red Hat осуществить задуманное. Согласно первоначальным планам, представленная несколько дней назад версия RHEL 5 Beta 1 должна была появиться в июле, а вторая бета-версия — в сентябре.

По словам Джоэла Бермана, директора по продуктам RHEL, эта бета-версия была выпущена с некоторой задержкой потому, что компания решила дождаться завершения более поздней версии ядра Linux — то есть Linux 2.6.18. Он подчеркнул, что причиной было именно это, а не проблемы с управлением памятью, как считалось ранее, хотя Берман признал, что в этой версии исправлены и некоторые ошибки, касающиеся работы с памятью.

Реализованная в Red Hat Enterprise Linux 5 технология Xen позволяет компаниям поддерживать на одном и том же сервере одновременно несколько операционных систем, тем самым более эффективно использовать вычислительные ресурсы, которые зачастую простаивают

Финальный продукт появится к концу года, как предупредил Берман, возможно, на месяц раньше или позже. До этого будет выпущена вторая бета-версия, это должно произойти через месяц.

«Для Red Hat самое важное, что она работает», — заявил Берман.

Эта бета-версия предназначена, в первую очередь, для нынешних абонентов Red Hat Network. Те, кто не является клиентами Red Hat, могут получить данное программное обеспечение, связавшись с местным офисом Red Hat или послав заявку по адресу www.redhat.com/rhel/details/eval/.

Данная бета-версия предназначена для тестирования, и в Red Hat подчеркивают, что она не ориентирована на «промышленную» эксплуатацию. Компании необходима обратная связь, для того чтобы полученные отзывы учесть при доводке финальной версии. В частности, компанию интересуют отзывы о реализации свободно распространяемой технологии виртуализации Xen.

Технология Xen позволяет компаниям поддерживать на одном и том же сервере одновременно несколько операционных систем, тем самым более эффективно использовать вычислительные ресурсы, которые зачастую простаивают. Виртуализация мэйнфреймов реализована уже давно, но сейчас эта технология адаптирована для серверов младшего класса, поскольку их возможности стали существенно шире.

Red Hat разработала свой собственный инструментарий управления Xen для установки гостевых серверов и решения других задач. Сейчас этот инструментарий предлагается только для гипервизора Xen, но компания поддерживает свободно распространяемый проект, получивший название libvert, который даст возможность создать инструментарий для управления и другими средами виртуализации, такими как продукт компании VMware. Информацию об этом проекте можно найти по адресу www.libvert.org.

Окончательное решение о стоимости новой версии Linux пока не принято, но Берман не исключил того, что пользователям, применяющим технологию виртуализации, придется заплатить дороже за контракт на поддержку.

«Я не могу пока точно этого сказать. Есть определенные финансовые преимущества для пользователей, которые перейдут на виртуализованную среду», — заметил он.

Несмотря на то что Red Hat большую часть работ, связанных с выпуском новой версии, посвятила технологии виртуализации, компания, по словам Бермана, серьезное внимание уделяла усилению защиты и расширению возможностей, предназначенных для разработчиков.

Бета-версия RHEL 5 включает в себя инструментарий получения дампа диска Kdump, который позволяет уменьшить время перезагрузки и удобен в тех случаях, когда приходится перезагружать системы по несколько раз в день. Кроме того, эта версия содержит инструментарий анализа и разработки SystemTap и Frysk.

Вместе с бета-версией Red Hat предлагает техническую информацию по так называемой технологии Linux, не поддерживающей состояние. Эта технология снижает зависимость от отдельных клиентов, что позволяет проще переустанавливать образ системы и пользовательских файлов в случае системной ошибки. Компания также внесла множество усовершенствований, связанных с поддержкой сетевого хранения, кластерных файловых систем и Infiniband.