Состоялся выпуск версии KDE 3.1 интерактивной рабочей среды для ОС UNIX/Linux.
KDE создается под лицензией GPL мировым сообществом программистов. Она является своеобразным ответом на потребность в удобной пользовательской среде для рабочих станций под UNIX. Сегодня она предлагает нечто большее, а не только менеджеры окон для ОС: в ней улучшены средства межпрограммных связей, допускается повторное использование компонентов, технология перетаскивания и многое другое. KDE в сочетаниии со свободно распространяемыми версиями ОС UNIX представляет собой открытую рабочую среду для домашнего или профессионального применения, распространяемую бесплатно. В настоящее время в эту среду интегрирован пакет офисных приложений Koffice, включающий текстовый процессор (Kword) с возможностями издательской системы, программы работы с таблицами (Kspread), построения диаграмм, подготовки презентаций и векторной графики.
Основные изменения в функциях новой версии KDE касаются поддержки любых шрифтов, удобства печати, улучшения почтового клиента KMail и текстового редактора Kate. Появились также дополнительные приложения: менеджер закачек файлов Kget; новые игры; большой набор образовательных программ из пакета kdeedu, включающий настольный планетарий kstars. Добавлены функции в известные программы, среди которых обозреватель Интернета, файловый менеджер Konqueror, KDE-мультимедиа, кроме того, сделан ряд усовершенствований панели задач и утилит на основе проекта KDE Usability Project.
Качественная локализация новой версии выполнена российскими разработчиками из KDE и сотрудниками компании ASPLinux, переведена на русский язык значительная часть документации на продукт, в том числе «Введение в KDE», «Руководство пользователя KDE», «Вопросы и ответы по KDE (FAQ)», «Справочное руководство по Konqueror» и др. Исходные тексты KDE и пакеты бинарных кодов собраны производителями дистрибутивов Linux, поддерживающими KDE, такими как Suse, Mandrake и др. В их числе теперь присутствует и дистрибутив ASPLinux. Отличительной особенностью KDE, сделавшей ее стандартом де-факто для графической рабочей среды UNIX, как сообщил Григорий Мохин, координатор проекта локализации KDE в России, является ее высокая интернационализация — она переведена более чем на 50 языков.
В настоящее время KDE 3.1 уже доступна в виде исходных текстов и пакетов бинарных кодов на ftp-серверах группы разработчиков KDE и компании ASPLinux, которая выпустит традиционный сборник обновлений для своего продукта ASPLinux и включит в него новую версию рабочей среды.