Убытки от действий недобросовестного системного администратора муниципальной компьютерной сети Сан-Франциско Терри Чайлдса оцениваются уже в 1 млн долл. А в самой сети городские власти обнаружили присутствие таинственного маршрутизатора, через который можно удаленно подключаться к сети, соединяющей компьютеры муниципалитета с городскими коммуникационными системами. Однако паролей к нему у сотрудников отдела телекоммуникаций нет, и к тому же они даже не знают, где это устройство расположено физически. Но при подключении маршрутизатор сообщает, что он является собственностью Терри Чайлдса. Сведения об устройстве представлены в суд, где рассматривается дело Чайлдса. Он был арестован в июне и долго отказывался предоставить пароли администратора к маршрутизаторам муниципальной сети, между тем как они были настроены на удаление всей конфигурационной информации в случае сброса и перезагрузки. Обвинение утверждает, что при поступлении на работу Чайлдс скрыл наличие судимости и все еще представляет угрозу для городской сети. Защитники Чайлдса считают его честным работником, которого довела до ручки некомпетентность руководства.