: за лучший фильм, лучшую режиссуру, лучший адаптированный сценарий и лучшее исполнение мужской роли второго плана. По словам режиссеров, в немалой степени это стало заслугой монтажного инструментария Final Cut Pro компании Apple. Как отмечают Итэн и Джоэл Коэны, программное обеспечение Apple во многом облегчило им работу: система позволяет монтировать как будто на реальной киноленте, но гораздо быстрее.

«Старикам здесь не место» — первый оскароносный фильм, полностью смонтированный в цифровом режиме на Macintosh. Режиссеры продолжают пользоваться Final Cut Pro 6.0 и при монтаже следующей своей кинокартины под названием «По прочтении сжечь»