Компании Fujitsu Siemens Computers и Paragon Software (SHDD) объявили о завершении работ над проектом полной русификации интерфейса карманного персонального компьютера (КПК) Pocket LOOX, который уже официально продается в России.

Компания Paragon Software (SHDD) провела цикл работ по полной русификации КПК Pocket LOOX. На основе технологии программной локализации операционной системы Pocket PC 2002 — Language Extender — инженерами компании была проведена полная интерфейсная русификация всех встроенных приложений Pocket LOOX. Отныне все КПК, официально поставляемые на российский рынок компанией Fujitsu Siemens Computers, будут оснащены фирменным диском Paragon Software с программой русификации Language Extender. Использование Language Extender предоставляет пользователю следующие возможности: вводить в любом приложении текст на русском языке, сохранять, редактировать и передавать информацию на русском языке, использовать русский язык в почтовых приложениях и в Internet-браузере. Кроме того, как вариант, можно полностью перевести интерфейс устройства на русский язык. Таким образом, на Pocket LOOX создается полностью русифицированная среда для работы с устройством.

Технология программной локализации Language Extender, на основе которой выполнена русификация устройства Pocket LOOX, достаточно хорошо зарекомендовала себя среди поставщиков на европейском рынке карманных компьютеров. Вот уже более пяти лет Language Extender является фактическим стандартом локализации Windows CE для семнадцати европейских языков. Десятки официальных поставщиков устройств во многих европейских странах уже комплектуют продаваемые устройства системами локализации на базе технологии Language Extender.

Поделитесь материалом с коллегами и друзьями