Вас не смущает увеличивающееся на глазах число штекеров и разъемов на передней и задней панелях современного персонального компьютера? Не так давно было относительно просто определить, куда подключить клавиатуру, мышь, принтер или внешний модем для коммутируемого выхода в Интернет. Но сейчас появились порты USB, FireWire и сетевые разъемы, не говоря уже об уйме аудио- и видеосоединений. Причем некоторые из них очень похожи между собой, хотя и предназначены для передачи совершенно разных сигналов. Давайте разберемся в этом нагромождении.


Stan Miastkowski. No More Cable Confusion. PC World, август 2004 г., с. 158.