Выпустив версию программного комплекса для обработки и монтажа видео Ulead VideoStudio 11 Plus на русском языке, компания Corel сделала серьезный шаг в борьбе за отечественного пользователя. Так как пакет предназначен для домашних пользователей, монтирующих любительские фильмы, то наличие русскоязычного интерфейса следует признать весьма важным преимуществом продуктаВыпустив версию программного комплекса для обработки и монтажа видео Ulead VideoStudio 11 Plus на русском языке, компания Corel сделала серьезный шаг в борьбе за отечественного пользователя. Так как пакет предназначен для домашних пользователей, монтирующих любительские фильмы, то наличие русскоязычного интерфейса следует признать весьма важным преимуществом продукта.

Как отметил Сергей Фенев, представитель Corel в России, локализация проведена на очень глубоком уровне, включая все файлы помощи и инструкцию пользователя на 170 страницах. К тому же для продаж на российском рынке Ulead VideoStudio 11 Plus получил специальную цену, составляющую 49 долл. В комплект поставки входит дополнительный компакт-диск, где записаны готовые к использованию видеозаставки, музыкальные композиции и программный проигрыватель WinDVD 8, который может воспроизводить диски с видео высокой четкости стандарта AVCHD.

По своим возможностям Ulead VideoStudio 11 Plus значительно превосходит стандартную версию 11 и является фактическим аналогом версии 11.5 для европейского рынка. Из основных нововведений следует отметить полную поддержку редактирования видео высокой четкости, включая стандарт AVCHD и поддержку звука стандарта Dolby Digital 5.1. Более того, с помощью модуля Dolby Digital 5.1 Creator можно преобразовать в многоканальный вид стандартную стереодорожку.

Ulead VideoStudio 11 Plus имеет три сценария использования — для пользователей с различным уровнем подготовки. Это собственно режим полнофункционального редактора; режим «Мастер фильмов» — здесь новички на основе готовых шаблонов могут быстро создать законченный фильм; «Мастер DV-to-DVD», при помощи которого весь отснятый материал с видеокамеры без всякого монтажа конвертируется в MPEG2 и переносится на DVD.

Управление всеми функциями редактирования и обработки видео и звука возможно в главном окне редактора, который может оперировать семью дорожками видео, двумя независимыми звуковыми дорожками и одной дорожкой субтитров. Новая функция MPEG Optimizer позволяет выбрать оптимальные настройки MPEG при рендеринге видео, когда приходится работать с видеофайлами в различных форматах. Программное обеспечение автоматически анализирует параметры клипов и предлагает наиболее оптимальные настройки рендеринга, обеспечивающие минимальное перекодирование с сохранением максимального качества. Это особенно важно, так как Ulead VideoStudio 11 Plus позволяет импортировать видео из множества источников, вплоть до мобильных телефонов.

Впрочем, пользователи этого видеоредактора также могут экспортировать видео в форматы, совместимые с iPod, Sony PSP и телефонами Nokia или любого другого из почти десятка поддерживаемых вариантов.

Так как рендеринг видео, особенно высокой четкости, занимает много времени, в новом продукте предусмотрена функция Safely Pause. Благодаря ей процесс рендеринга можно приостановить, отложить на необходимое время, чтобы использовать компьютер для решения более срочных задач.

Отдельно следует отметить набор фильтров и переходов, которые позволяют улучшить качество отснятого материала и придать готовому проекту вполне законченный профессиональный вид. Общее число эффектов — свыше ста, включая трехмерные и анимированные переходы. Кроме того, большинство фильтров имеют настройки для опытных пользователей. Новички же могут воспользоваться автоматическими режимами таких фильтров, как «цветовой белого», «яркость» и «контрастность». Дополнительно имеются два шумоподавителя — DeBlock Filter и DeSnow Filter. Первый из них устраняет эффект блочности, который присутствует в исходных клипах, кодированных с большим уровнем компрессии. Второй помогает очистить от шума изображение, полученное от аналоговых источников сигнала, таких как видеомагнитофоны или телевизоры (при захвате передач эфирного телевидения).

Обещано, что Ulead VideoStudio 11 Plus будет поддерживать все обновления, выпускаемые компанией. Для этого достаточно после установки зарегистрировать свою копию видеоредактора и периодически посещать сайт Corel.