Служба новостей IDG, Сан-Франциско

Название iPhone является зарегистрированной торговой маркой Cisco Linksys

Компания Cisco Systems обратилась в Федеральный окружной суд Северной Калифорнии с иском к компании Apple, требуя запретить ей пользоваться наименованием iPhone, которое та выбрала для смартфона, анонсированного на Macworld Conference & Expo.

iPhone — зарегистрированная торговая марка Linksys, подразделения Cisco.

В свою очередь Linksys получила ее от компании Infogear Technology, которую она приобрела в 2000 году. Телефоны Cisco iPhones предназначены для использования в сетях передачи голоса по IP.

iPhone стал «звездой» Macworld, и благодаря воодушевлению, с которым он был встречен, акции Apple после анонса резко поднялись.

Как заявил представитель Cisco Джон Ноу, переговоры с Apple о лицензировании ей товарного знака iPhone велись на протяжении почти двух лет.

Однако когда глава Apple Стив Джобс делал анонс iPhone, компания Cisco еще не получила от Apple подписанного соглашения о лицензировании, несмотря на то что переговоры продолжались до самого дня анонса. «Apple вела с нами переговоры о лицензировании все это время, следовательно, в компании признают, что владельцем этого имени является Cisco», — подчеркнул Ноу.

«Мы начали переговоры с Apple, поскольку та снова и снова просила у нас разрешения на использование наименования iPhone, — сообщил Марк Чендлер, старший вице-президент и генеральный юрисконсульт Cisco. — Наш iPhone — это телефон не «будущего», а настоящего: его возможности позволяют объединить домашний телефон, сотовый, рабочий и компьютер. Рыночные перспективы продукта такого рода поистине безграничны, вот почему для нас столь важно защищать наш товарный знак».

Представители Apple, однако, заявляют, что поскольку iPhone от Cisco — это VoIP-телефон, а Apple iPhone — это аппарат сотовой связи, нарушения торговой марки не происходит. «Это совершенно разные продукты», — убежден Грег Джосвяк, вице-президент Apple по маркетингу iPod во всем мире.

«Если Apple действительно не закончила переговоры с Cisco о лицензировании, начинать пользоваться маркой iPhone без подписания соглашения для нее может быть опасным, — полагает Эллон Леви, адвокат по патентным делам конторы Hopkins & Carley (не представляющей интересов Cisco или Apple). — Здесь речь может идти о преднамеренном нарушении».

По мнению Леви, не исключено, что Apple попробует воспользоваться тем фактом, что сама Cisco не выпускала продуктов линейки iPhone до лета прошлого года, в связи с чем можно было бы счесть, что данная торговая марка свободна. Однако, как добавил он, Cisco, возможно, предъявила иск именно для того, чтобы заставить Apple подписать лицензионное соглашение, о котором они так долго вели переговоры. 

Поделитесь материалом с коллегами и друзьями