Служба новостей IDG, Сан-Франциско

IBM Virtualization Manager позволяет управлять центрами обработки данных, в которых используются программные средства виртуализации разных типов

Корпорация IBM представила новый инструментарий, позволяющий управлять виртуализованными центрами обработки данных, в которых используется программное обеспечение виртуализации разных типов.

Инструментарий Virtualization Manager оснащен панелью управления, снабженной Web-интерфейсом, с помощью которой можно контролировать работу всего центра обработки данных, включая все входящие в него системы, как единого целого. Virtualization Manager будет одновременно работать с программным обеспечением виртуализации различных производителей, в том числе компаний VMware, Microsoft, XenSource, а также с устройствами хранения и серверами IBM серий System p и System i.

Программные продукты VMware предназначены для виртуализации серверов в архитектуре x86, в то время как Microsoft Virtual Server управляет серверами, работающими с операционной системой Windows, а XenSource поддерживает виртуализацию свободно распространяемых операционных систем. Питер Маккеффри, директор IBM по стратегии виртуализации, считает, что Virtualization Manager даст возможность администраторам центров обработки данных более эффективно управлять системами виртуализации различных производителей.

Виртуализация — это способ увеличить эффективность эксплуатации на одном и том же физическом сервере множества приложений, в том числе и в различных операционных средах. Поскольку некоторые из имеющихся серверов, как правило, загружены всего на 10-20%, виртуализация избавляет предприятия от необходимости приобретать новые серверы.

Благодаря тому что Virtualization Manager реализован на основе Web-технологий, центром обработки данных можно управлять отовсюду, где есть Web-доступ, а простой в навигации пользовательский интерфейс поможет облегчить управление. Virtualization Manager бесплатно могут загрузить пользователи, в чьих сетях уже работают серверы IBM, даже если они применяют решения и других производителей.

Такие инструменты управления виртуализацией, считает Джо Клебби, глава исследовательской фирмы Clabby Analytics, помогают сократить одну из самых существенных статей расходов в центрах обработки данных — оплату труда системных администраторов.

«Управление ИТ-системами — крайне дорогостоящая операция», — отметил Клебби, добавив, что если упростить управление системами, то для работы с виртуализованными центрами обработки данных предприятия смогут привлекать менее квалифицированных специалистов, экономя на оплате их труда.

IBM подчеркивает преимущества Virtualization Manager по сравнению с решениями других компаний, но Стив Харрод, вице-президент по развитию технологий компании VMware, считает, что в отрасли в целом формируется тенденция к упрощению управления технологией виртуализации и превращению ряда возможностей в стандартные функции.

 

Поделитесь материалом с коллегами и друзьями