InfoWorld, США

OpenDocument Foundation предлагает подключаемый модуль для Microsoft Office, который позволит приложениям Office сразу создавать документы в формате ODF

В сфере высоких технологий так было всегда. То, что стороннему наблюдателю кажется малозначащим компонентом новой технологии, специалист воспринимает как откровение. Так были восприняты и результаты предварительного голосования в ISO по утверждению формата OpenDocument в качестве спецификации, не говоря уже об энтузиазме, охватившем публику в связи с тем, что OpenDocument Foundation анонсировала подключаемый модуль для Microsoft Office, который позволит приложениям Office сразу создавать документы в формате ODF.

На первый взгляд ODF — обычный стандарт на формат файлов на базе XML. Однако разговор с Гэри Эдвардсом, президентом OpenDocument Foundation, изменит ваше мнение.

Во-первых, да?вайте оставим в стороне обсуждение нового формата XML-файлов для Microsoft Office, поскольку он не является открытым. OpenDocument, по словам Эдвардса, — это первый, абсолютно открытый формат XML-файлов для офисных пакетов.

OpenDocument сам по себе, возможно, довольно прост. Но, как заметил Эдвардс, мы знаем, что настольные системы — это часть более крупной и постоянно растущей среды информационных доменов, развивающейся в основном благодаря Internet. Несмотря на то что продукты Microsoft Office в определенном смысле интероперабельны друг с другом, Office по-прежнему остается закрытой территорией.

В документы ODF встроены описания, показывающие, что представляют собой эти документы. Получать доступ к описаниям может другой контент или ресурс, например сервисы SOA, а также средства управления контентом и архивами. Речь идет не о приложениях или пакетах офисных приложений, а о совместных вычислениях.

Многие пользователи впервые познакомились с совместными вычислениями благодаря Lotus Notes, а затем — Writely. «На самом деле, Writely был процессором совместной работы, а не текстовым процессором», — подчеркнул Эдвардс. Это программное обеспечение позволяет пригласить других пользователей к участию в совместном управлении документами.

Переходя «в собственность» рабочей группы, документ может стать частью более масштабного бизнес-процесса.

Многие местные власти и власти штатов, а также государственные органы стран Европейского союза хотели бы использовать стандартный формат на документы, который не связывал бы их с Microsoft. Но перейти с Office на другое решение было не так-то просто.

Подключаемый модуль ODF — это важный компонент технологии, хотя всего лишь первый шаг на пути к использованию полностью открытого пакета офисных приложений на базе ODF.

Эдвардс отметил, что благодаря ODF системы управления контентом дадут пользователям возможность пересылать открытые документы и адаптировать их к серверной среде, которая может быть синхронизована с локальной средой.

Если вы хотите чем-то управлять, причем как вручную, так и на машинном уровне, вам необходима структура. Благодаря ODF теперь для выполнения таких операций машины имеют инструкции, встроенные в сам документ, причем переносимые и полные.

Более совершенные метаданные на основе открытых документов XML дадут пользователям возможность сузить поиск и сосредоточиться на концепциях и идеях, а не соединять ничего не значащие ключевые слова.

Вы получите документы, которые могут использоваться как людьми, так и информационными системам, и приложения, которые могут «воспринимать» контент и семантику документа.

По словам Эдвадса, ODF, с его переносимостью и интерактивными возможностями, был создан для того, чтобы приложения и компьютерные системы могли использовать файлы в формате ODF и через 200 лет. «Я думаю, что ODF — это следующий шаг на пути эволюции, вершиной которой станет интероперабельность», — заметил он. Если под эволюцией понимать сохранение всего, что наилучшим образом подходит для работы и жизни, то Эдвардс прав.

Поделитесь материалом с коллегами и друзьями