Служба новостей IDG, Токио

Samsung и LG приступили к выпуску жидко?крис?таллических панелей на новых фабриках

Два крупнейших производителя жидкокристаллических дисплеев приступили к выпуску панелей на своих новых фабриках. Samsung Electronics открыла 2006 год началом коммерческого производства ЖК-панелей на новой фабрике в Танджунге (Южная Корея) на четыре месяца раньше запланированного срока. Компания LG Electronics также запустила производственную линию на своей новой фабрике в Паджу (Южная Корея).

На новой фабрике Samsung Electronics отмечают начало поставок своей продукции??

По достижении плановой мощности каждая из линий сможет обрабатывать до 45 тыс. стеклянных пластин (из которых создаются ЖК-панели) в месяц.

Новые линии обрабатывают стеклянные пластины размером 187x220 см, из которых получается восемь панелей с диагональю 40 дюймов или шесть пластин с диагональю 46 дюймов.

Это значит, что каждая производственная линия может выпускать в месяц несколько сотен тысяч панелей для телевизоров с большими экранами.

Стекло, обрабатываемое на обеих фабриках, называют стеклом «седьмого поколения» из-за его размеров, это самые большие стеклянные пластины, когда-либо использованные Samsung и LG в коммерческом производстве. Из таких пластин можно сделать большее число панелей и тем самым снизить их себестоимость. Учитывая обострение конкуренции на рынке плоскопанельных телевизоров, уменьшение затрат важно для обеих компаний.

Samsung и LG уже планируют расширение производства. Samsung инвестировала в свою фабрику 2,3 млрд. долл. и намерена в 2006 году вложить в нее еще более 1,7 млрд. долл. для того, чтобы удвоить производственную мощность, доведя ее к концу 2006 года до 90 тыс. панелей в месяц. Представители LG заявили, что их компания планирует добиться тех же результатов к первому кварталу 2007 года.

Новые производственные цеха Samsung расположены недалеко от аналогичной фабрики, открытой в апреле прошлого года и принадлежащей S-LCD, совместному предприятию Samsung и Sony. Фабрика S-LCD сейчас может обрабатывать до 60 тыс. стеклянных пластин в месяц и производить жидкокристаллические панели для телевизоров с большими экранами. Продукция этой фабрики поровну делится между Samsung и Sony. Компании планируют расширить эти мощности и к июлю этого года довести их пропускную способность до 15 тыс. стеклянных пластин в месяц.

После завершения модернизации общая мощность фабрик в Танджунге достигнет 165 тыс. стеклянных пластин в месяц, что эквивалентно выпуску почти 1 млн. ЖК-панелей в месяц.

Samsung также объявила, что объем продаж за первые 11 месяцев 2005 года превысил 10 млрд. долл. Компания, которая является самым крупным производителем жидкокристаллических панелей в мире, стала первой, кому удалось преодолеть этот рубеж за один год.

Поделитесь материалом с коллегами и друзьями