Внедренческий центр «1С:Бухучет и Торговля» завершил автоматизацию компании SMI Russia — российского представительства итальянской SMI group, работающей в сфере упаковки продуктов питания и напитков. До внедрения системы «1С:Предприятие 8.0» итальянские бизнесмены не могли прочитать без переводчика собственные отчеты. Проблему языкового барьера решил двойной интерфейс, разработанный в типовой конфигурации «1С:Бухгалтерия 8.0». Для этого были переведены синонимы всех объектов конфигурации и их реквизитов, а также внесены изменения в тексты модулей, формирующих информационные строки и подписи в отчетах. В результате система имеет два полноценных интерфейса, при этом русский позволяет вести учет, а английский используется для контроля ввода первичной информации для формирования отчетов.

Поделитесь материалом с коллегами и друзьями