В статье «Спираль интеграции» (Computerworld Россия № 18, 2005), был допущен ряд ошибок и неточностей в описании проекта по внедрению автоматизированной системы управления производственно-хозяйственной деятельностью ООО «Тюментрансгаз» (ТТГ), реализованного компанией IBS. Проект заключался в построении комплексной автоматизированной системы управления производственно-хозяйственной деятельностью Общества, базирующейся на решениях ряда производителей (SAP R/3, «1С», «Галактика» и др.). Внедрение велось по методологии ведения проектов IBS; в ходе проекта был реализован реинжиниринг бизнес-процессов; проектная документация соответствовала всем требованиям заказчика; планирование и материальный учет были реализованы в необходимом объеме. Редакция приносит свои извинения читателям и представителям компаний «Тюментрансгаз» и IBS.