За это время были созданы значительные по объему базы Translation Memory по основным направлениям деятельности компании. Согласно заключенному контракту, на первом этапе «ПроМТ» провела тренинг для обучения сотрудников представительства работе с системой. Обучение проводилось для специалистов из московского офиса компании, где уже установлена система, и из Санкт-Петербурга и Нижнего Новгорода, где внедрение системы планируется в ближайшем будущем. На втором этапе «ПроМТ» поставила представительству систему Trados 5.5 Translation Memory Pack на три рабочих места.

Поделитесь материалом с коллегами и друзьями