Испытания проводятся в рамках панъевропейского проекта E-Poll; технология уже испытана осенью прошлого года в Италии на референдуме по вопросу внесения изменений в конституцию. Участникам испытаний, которые пройдут во Франции, придется проголосовать и обычным способом, поскольку электронные бюллетени по закону не имеют юридической силы.