Все ИТ, приобретаемые госучреждениями США, будут доступны для инвалидов

Джанет Рено: «Сегодня большинство инвалидов брошено на произвол судьбы»

Принятые американским правительством в конце марта дополнения к требованиям на информационные системы, приобретаемые федеральными ведомствами, направлены на то, чтобы оборудованием и Web-сайтами мог пользоваться каждый, вне зависимости от его физических возможностей.

Новые стандарты не запрещают использование анимации и графики на Web-сайтах американских федеральных ведомств. Однако информация, которую несут в себе объекты, должна быть предоставлена в формате, доступном для инвалидов по зрению.

Информационные технологии, приобретаемые федеральными ведомствами — от компьютеров и копировальных машин до ПО и сетей, — должны быть доступны для инвалидов. Во многих случаях это означает, что в них придется внести незначительные изменения. К примеру, на офисных машинах могут использоваться цветные кнопки при условии, что существует и другой способ, помимо цвета, отличить состояние «включено» от «выключено». Оборудование с интерактивными функциями, которые требуют ответа, должны быть рассчитаны на адекватное время ожидания для того, чтобы могли ответить и пользователи-инвалиды. Сенсорные кнопки на машинах должны реагировать и на прикосновение протезов. Программы, которые обычно управляются «мышкой», должны позволять ввод команд и с клавиатуры.

Представители федеральных властей утверждают, что предлагаемые стандарты «не слишком сложны, они вполне справедливы и сбалансированы».

При подготовке стандарта возник острый вопрос, что делать со страницами Web. Специально сформированный правительством совет, который называется Access Board, заявил, что информация, предлагаемая на Web-страницах, должна быть представлена так, чтобы к ней мог обратиться любой инвалид. Например, в стандарте сказано, что скрытые «теги», присоединенные к графике и другим элементам, должны содержать информацию, описывающую визуальные элементы.

В заявлении совета сказано, что, поскольку такие «исключительно текстовые» функции работают быстрее и требуют меньше памяти, они окажутся полезными и для тех пользователей, которые хотят получить информацию на сотовый телефон или персональный цифровой помощник.


Производителям следует рассчитывать на инвалидов

Генеральный прокурор Джанет Рено выступила с разъяснениями американского федерального законодательства, которое требует от производителей, работающих в области информационных технологий и заинтересованных в получении контрактов от госучреждений, выпускать больше продуктов, рассчитанных на пользователей-инвалидов.

Рено рассказала об этом во время своего выступления на федеральной выставке FOSE 2000.

В первую очередь Рено прокомментировала положения Статьи 508 «Акта о реабилитации 1998 года» (его можно найти на Web-сайте министерства юстиции).

Новое положение ориентировано на госучреждения, однако взять его на заметку полезно всем, убеждена Рено.

Однако Рено опровергла утверждения о том, что правительство попытается распространить новые правила на всю ИТ-отрасль: «У нас не диктатура».

При внесении изменений в законодательство конгресс своей целью ставил стимулировать участников ИТ-отрасли на добровольной основе создавать технологии, которыми могли бы пользоваться люди с самыми разными физическими недостатками.

По словам Рено, сегодня большинство инвалидов брошено на произвол судьбы, о чем говорит тот факт, что 75% людей с физическими недостатками либо безработные, либо вынуждены выполнять работу, не соответствующую их высокой квалификации.

Дженифер Джонс

Поделитесь материалом с коллегами и друзьями