Верховный Суд Соединенных Штатов рассмотрел иск о нарушении авторских прав, предъявленного компанией Lotus Development к компании Borland.

Lotus требовал выплаты 100 млн. долл., мотивируя свое требование тем, что Borland нарушила авторское право, использовав в своих электронных таблицах Quattro и QuattroPro меню и команды из Lotus 1-2-3. Как заявили представители Lotus, при установке этих программ пользователям предлагалось выбрать между меню, организованном в стиле Quattro, и меню, использующем команды из 1-2-3.

По сведениям, полученным в аппарате Верховного Суда, юристы предполагали рассмотреть это дело до конца летней сессии. Однако его обсуждение состоялось уже 16 января. Один из девяти судей Верховного Суда, Джон Пол Стевенс, не принял участия в голосовании; голоса остальных разделились поровну, оставив тем самым в силе решение предыдущей инстанции.

Напомним, что суд низшей инстанции разрешил дело в пользу Lotus, признав, что, используя такое меню, Borland нарушает авторское право Lotus. Но федеральный суд отменил это решение в марте прошлого года.

Borland отказалась от использования оспариваемых меню с тех пор, как продала QuattroPro компании Novell. Следуя решению федерального суда, Novell предлагает небольшие изменения к программе, позволяющие восстановить совместимость по внешнему виду с меню Lotus 1-2-3.