Система PenReader в восьмом поколении не только превосходно распознает раздельный почерк, но и позволяет писать на экране КПК по-русски и по-английски так же легко, как на листе бумаги: по диагонали, с любым наклоном или переносом слова. Цена продукта осталась неизменной, а потребление системной памяти сократилось до 2 Мбайт, при этом улучшилось качество распознавания и быстродействие программы. При распознавании слов программа использует интегрированную архитектуру словаря, который поддерживает распознавание как словосочетаний, так и отдельных букв, цифр и стандартных символов. Слова, не содержащиеся во встроенном словаре (фамилии, сокращения, аббревиатуры) можно вводить в специальном режиме, предназначенном для раздельного написания, при котором проверка орфографии отключается, либо добавлять в словарь прямо во время письма.