Исследователи из Университета Огайо провели интервью с жителями города Колумбус на различные темы — семья, спорт, автомобили, политика. Исследователей, однако, интересовали не мнения опрошенных, а то, как они их высказывают. Результатом стал ценный исследовательский материал — DVD из 306,7 тыс. слов. Каждому из них поставлены в соответствие визуальные отображения, указывающие частоту и громкость, а также расшифровка сказанного и «фонемическая разметка», демонстрирующая особенности произношения. Работа ученых финансируется из бюджета штата Огайо, но DVD предлагается всем заинтересованным — лингвистам, исследователям речевых патологий, разработчикам систем распознавания речи, психологам. В ходе работы по расшифровке и разметке интервью был выявлен ряд фактов об особенностях разговорной речи. 306652 произнесенных в общей сложности слов были составлены из 9600 различных. Почти 80% всех слов оказались односложными, а вообще одно- и двухсложные слова составили более 90% всех произнесенных. Больше половины, 57% всех слов, составили предлоги, местоимения и союзы.